nmc | icgc
Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya

nmc

El Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya és el resultat de l'encàrrec que el Parlament de Catalunya va fer el maig de 1998 al Govern de la Generalitat de Catalunya, per mitjà de la Resolució 563/V. La comissió que es va crear per dur a terme el projecte va esdevenir la Comissió de Toponímia de Catalunya arran del Decret 59/2001, de 23 de gener. 

Cobertes Nomenclàtor de Catalunya (Edicions: 1a. 2004; 2a. 2009 ISBN/ISSN 978-84-393-8146-4)


Aquesta obra recull i dóna oficialitat a més de 65.000 noms de lloc i vol ser una obra de referència per a l'edició de cartografia, retolació, guies de viatge i altres productes informatius.

 

 

 

 

Se n’han fet dues edicions en paper (2004 i 2009, ISBN/ISSN 978-84-393-8146-4) i també en suport de DVD. La segona edició del Nomenclàtor millora i amplia l'anterior amb més densitat toponímica, fet que permet cobrir, més detalladament, els elements geogràfics de tots els municipis de Catalunya.

Imatge
Nomenclàtor en suport DVD

 

Es pot adquirir la versió impresa de la 2a. edició a través de la Botiga electrònica de l’ICGC.

Visor

Visor a finestra sencera

 

Nomenclator dera Val d’Aran

Catalunya compta amb dues llengües pròpies: l’aranès i el català. I les institucions del país n’han de tenir cura, vetllar-les i preservar-les per la riquesa que representen i pel que significa una llengua com a patrimoni intangible i que en aquesta obra es materialitza en un dels seus aspectes: la toponímia.

Coberta del Nomenclator dera Val d´Aran amb exemples d´il·lustracions

 

Els topònims aprovats pel Nomenclator dera Val d’Aran també es troben representats en aquest visor. Aquest Nomenclator també és una eina bàsica que ha de servir tant a l’administració com a qualsevol particular per a designar, retolar i fixar els noms de lloc aranesos de manera normativa. Aplega un total de 3.450 topònims de tot tipus i que provenen de la Base toponímica a escala 1:5000 de l’ICGC.

Les formes gràfiques de la toponímia han estat revisades, validades i aprovades per l’Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, màxima institució de la llengua aranesa i hi són transcrites únicament en la seva forma oficial.

 

 

 

 

Marc legal i antecedents

L'article 18.3 de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística, estableix que correspon al Govern de la Generalitat l'aprovació de tota mena de topònims, llevat de vies urbanes i nuclis de població, que correspon als ajuntaments. Per tal que els topònims, com també les denominacions oficials que prenen l'origen en un topònim, tinguin caràcter oficial, cal l'aprovació del Govern.

El 22 de juliol de 2003 el Govern va aprovar el Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya, que conté el corpus toponímic general, competència de la Generalitat, i també topònims de caràcter local, que hi apareixen amb cartografia de l'Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, a escala 1:50.000. El Nomenclàtor es va modificar mitjançant l'Acord GOV/55/2009, de 24 de març de 2009.

El Decret 59/2001, de 23 de gener, pel qual s'estableix la Comissió de Toponímia, i es modifica el Decret 78/1991, de 8 d'abril, sobre l'ús de la toponímia, determina que la Comissió és l'òrgan d'assessorament, consulta i proposta en matèria de fixació oficial dels topònims de Catalunya.

El 18 de desembre de 2014, el Ple de la Comissió de Toponímia va acordar revisar el Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya. La revisió afecta formes toponímiques, que han estat supervisades per l'Institut d'Estudis Catalans i que s'han informat favorablement en el Ple de la Comissió de Toponímia del 22 de gener del 2018.

El 13 de setembre del 2018 el Ple de la Comissió de Toponímia va aprovar la proposta de fixació de noves formes toponímiques i la supressió d'unes altres.

El 27 de febrer del 2019 el Ple de la Comissió de Toponímia va acordar que la consellera de Cultura elevés la proposta de revisió del Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya al Govern perquè l'aprovés.

El 28 de maig del 2019, s'aprova l'actualització del Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya (Acord Gov/74/2019).

 

La versió actual del Nomenclàtor

El Nomenclàtor és una obra viva que es manté en procés constant d’actualització i millora, actualment en format digital. L’eina que esteu fent servir permet una cerca i posicionament sobre el territori dels topònims actualment vigents en aquesta obra.

En aquest sentit, la Comissió de Toponímia de Catalunya valida anualment l’actualització dels noms de lloc del Nomenclàtor, contemplant possibles afegits o modificacions.