• Imprimeix

Agraïments

Volem agrair, a més de a les persones i institucions que han contribuït a la realització de la visita, també a totes les persones que han ajudat a la seva realització i de manera especial a:

  • Sr. Jaume Miranda, Director de l'Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC), per totes les facilitats ofertes per a la realització de la visita,
  • Dr. A. Roca, cap de la unitat de Geologia (ICC) i Dra. Montserrat Masses, cap del CRECIT, per el suport donat per a la realització de la visita.
  • Dr. Taj-Eddine CHERKAOUI, del SPGM per el suport donat en el treball de camp i en particular per els mapes topogràfic i geològic 1:50.000.
  • Sr. Haddour HORACHE, responsable de l'Agència Regional Urbana de Taza-Al Hoceima, per les reunions de treball amb els arquitectes, sobre els treballs de camp realitzats per ells i la ONG Architectes d'Urgence. .
  • Sr. Mohammed TEMSAMANI de l'empresa Samlam GAZ, i al responsable del Club Mediterranée d'Ajdir per les facilitats donades per al bon funcionament dels accelerògrafs a les seves instal·lacions.
  • Drs. Stéphane Baize i Marc Cushing de l'IRSN (França), al Dr. Philippe Combes de GEOTER i al Dr. Jean Luc Morel, per les informacions sobre la geologia i tectònica del Rif. Dr. Omar Ben Brahim del CNRM, per les informacions sobre l'epicentre
  • Dr. Omar Ben Brahim del CNRM, per les informacions sobre l'epicentre i les observacions de camp
  • Dra. Teresa Susagna (ICC), per el suport i ràpid procés dels enregistraments obtinguts.
  • Sr. Jorge Fleta (ICC), per la web i la traducció al castellà.
  • Sr. Vicenç Palà (ICC), per les facilitats en l'obtenció de les imatges satèl·lit.
  • Janira Irizarry (ICC) per la revisió del document i la traducció al anglès.
  • Natàlia Gallego (CRECIT) per la traducció al francès.